¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷
³¤Æî»Ô¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¤Ï1¥Ú¡¼¥¸10·ï¤º¤Äɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼¡¥Ú¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Ú¡¼¥¸ÈÖ¹æ¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È²èÁü¤ò³ÈÂçɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷ ¡ÊÁ´166·ï¡Ë
¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¥Ü¥¿¥ó
2014ǯ10·î26Æü(Æü) ĹëÀîµÁ»Ë¤Î¤æ¤«¤¤¤Ê³¨Ëܥ饤¥Ö
³«ºÅÆü¡¡2014/10/26(Æü)
³«ºÅ¾ì½ê¡¡Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´Û
³«ºÅ»þ´Ö¡¡13:30¡Á15:00
ÎÁ¶â¡¡500±ß
ÆâÍÆÀâÌÀ¡¦PR
¤ï¤«¤ä¤Þ³¨ËÜÂç¾Þ2013
¡Ö¤ª¤«¤¢¤µ¤ó¤¬¤Ä¤¯¤Ã¤¿¤ë¡×ĹëÀîµÁ»Ë/ºî(¹ÖÃ̼Ò)
ÂоÝ:3ºÍ〜Âç¿Í
¢¡¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢9·î3Æü¤«¤éÈÎÇ䤷¤Þ¤¹¡£
¢¡¥Á¥±¥Ã¥È¼è°·¤¤¡¡Ï²λ³¤³¤É¤â¤Î¹¾ìÆâ
¼çºÅ¼Ô¡¡ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èưˡ¿Í¡¡Ï²λ³¤³¤É¤â¤Î¹¾ì
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¡ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èưˡ¿Í¡¡Ï²λ³¤³¤É¤â¤Î¹¾ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TEL:073-428-2411
³«ºÅ¾ì½ê¡¡Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´Û
³«ºÅ»þ´Ö¡¡13:30¡Á15:00
ÎÁ¶â¡¡500±ß
ÆâÍÆÀâÌÀ¡¦PR
¤ï¤«¤ä¤Þ³¨ËÜÂç¾Þ2013
¡Ö¤ª¤«¤¢¤µ¤ó¤¬¤Ä¤¯¤Ã¤¿¤ë¡×ĹëÀîµÁ»Ë/ºî(¹ÖÃ̼Ò)
ÂоÝ:3ºÍ〜Âç¿Í
¢¡¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢9·î3Æü¤«¤éÈÎÇ䤷¤Þ¤¹¡£
¢¡¥Á¥±¥Ã¥È¼è°·¤¤¡¡Ï²λ³¤³¤É¤â¤Î¹¾ìÆâ
¼çºÅ¼Ô¡¡ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èưˡ¿Í¡¡Ï²λ³¤³¤É¤â¤Î¹¾ì
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¡ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èưˡ¿Í¡¡Ï²λ³¤³¤É¤â¤Î¹¾ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TEL:073-428-2411
2014ǯ10·î19Æü(Æü) Âè19²ó ·§Ìî¸ÅÆ»¤ï¤¯¤ï¤¯¥Ï¥¤¥¯
Âè19²ó¡¡·§Ìî¸ÅÆ»¤ï¤¯¤ï¤¯¥Ï¥¤¥¯»²²Ã¼ÔÊ罸
¡ü³«ºÅÆü¡ü¡¡10·î19Æü(Æü)
¼õÉÕ¾ì½ê¡¦»þ´Ö¡¡JR³¤Æî±ØÀ¾Â¦¹¾ì¡¡8»þ¡Á9»þ30ʬ(Í×ͽÌó)
¥³¡¼¥¹
¡ü¤Ï¤ê¤¤ê¥³¡¼¥¹(Ìó15km¡¦Ìó5»þ´Ö)
¡ü¤é¤¯¤é¤¯¥³¡¼¥¹(Ìó11km¡¦Ìó3»þ´Ö)
¢¨¥´¡¼¥ë(¶¦ÄÌ)¡¡»Ô̱¸òή¥»¥ó¥¿¡¼
»²²Ã»ñ³Ê¡¡·ò¹¯¤Ç´°Êâ¤Ç¤¤ë¿Í
»²²ÃÈñ¡¡ÌµÎÁ(ÆÃÀ½ÊÛÅöͽÌó¤Ï800±ßÍ×)
¢¨½¸¹ç¾ì½ê¤Þ¤Ç¤Î¸òÄÌÈñ¤Ï¼«¸ÊÉéô¡£
¡¡ÊÛÅö¡¢°û¤ßʪ¤Ê¤É¤Ï³Æ¼«½àÈ÷¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ê罸¿Í¿ô¡¡1,000¿Í(ÀèÃå½ç¼õÉÕ)
¡Ú¿½¹þÊýË¡¡Û
¼¡¤Î¹àÌÜ¡¡Á¥¤òÌÀµ¤Î¾å¡¢¥Ï¥¬¥¡¢FAX¡¢¥á¡¼¥ë¤Î
¤¤¤º¤ì¤«¤ÎÊýË¡¤Ç²¼µ¤Þ¤Ç¤ª¿½¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ Âåɽ¼Ô¤Î»á̾¡¦Í¹ÊØÈֹ桦½»½ê¡¦Ç¯Îð¡¦ÅÅÏÃÈÖ¹æ
¢ Ʊȼ¼Ô¤Î»á̾¡¦Ç¯Îð(Ʊȼ¼Ô¤¬¤¤¤ë¾ì¹ç)
£ »²²Ã´õ˾¥³¡¼¥¹
¤ ÆÃÀ½ÊÛÅö¤òͽÌ󤹤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¿ô
¥ ¶ÛµÞÏ¢ÍíÀè
¿½¹þÄùÀÚ¡¡10·î3Æü(¶â)
»²²ÃÆÃŵ
¡ ¤ï¤¯¤ï¤¯¥Ï¥¤¥¯ÆÃÀ½¡¡¼¿´ï¼¬³¨¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È
¢ ¤ß¤«¤ó¼í¤êÂ賤ä¥Ï¥âÆé¤Î¤Õ¤ë¤Þ¤¤¤Ê¤É
¡Ú¤ª¿½¤·¹þ¤ß¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Û
¢©642-8501
³¤Æî»ÔÆüÊý1525ÈÖÃÏ6
³¤Æî»ÔÌò½ê»º¶È¿¶¶½²ÝÆâ
·§Ìî¸ÅÆ»¤ï¤¯¤ï¤¯¥Ï¥¤¥¯¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ°¸
TEL 073-483-8461 FAX 073-483-8466
¥á¡¼¥ë sangyosinko@city.kainan.lg.jp
¡ü³«ºÅÆü¡ü¡¡10·î19Æü(Æü)
¼õÉÕ¾ì½ê¡¦»þ´Ö¡¡JR³¤Æî±ØÀ¾Â¦¹¾ì¡¡8»þ¡Á9»þ30ʬ(Í×ͽÌó)
¥³¡¼¥¹
¡ü¤Ï¤ê¤¤ê¥³¡¼¥¹(Ìó15km¡¦Ìó5»þ´Ö)
¡ü¤é¤¯¤é¤¯¥³¡¼¥¹(Ìó11km¡¦Ìó3»þ´Ö)
¢¨¥´¡¼¥ë(¶¦ÄÌ)¡¡»Ô̱¸òή¥»¥ó¥¿¡¼
»²²Ã»ñ³Ê¡¡·ò¹¯¤Ç´°Êâ¤Ç¤¤ë¿Í
»²²ÃÈñ¡¡ÌµÎÁ(ÆÃÀ½ÊÛÅöͽÌó¤Ï800±ßÍ×)
¢¨½¸¹ç¾ì½ê¤Þ¤Ç¤Î¸òÄÌÈñ¤Ï¼«¸ÊÉéô¡£
¡¡ÊÛÅö¡¢°û¤ßʪ¤Ê¤É¤Ï³Æ¼«½àÈ÷¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ê罸¿Í¿ô¡¡1,000¿Í(ÀèÃå½ç¼õÉÕ)
¡Ú¿½¹þÊýË¡¡Û
¼¡¤Î¹àÌÜ¡¡Á¥¤òÌÀµ¤Î¾å¡¢¥Ï¥¬¥¡¢FAX¡¢¥á¡¼¥ë¤Î
¤¤¤º¤ì¤«¤ÎÊýË¡¤Ç²¼µ¤Þ¤Ç¤ª¿½¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ Âåɽ¼Ô¤Î»á̾¡¦Í¹ÊØÈֹ桦½»½ê¡¦Ç¯Îð¡¦ÅÅÏÃÈÖ¹æ
¢ Ʊȼ¼Ô¤Î»á̾¡¦Ç¯Îð(Ʊȼ¼Ô¤¬¤¤¤ë¾ì¹ç)
£ »²²Ã´õ˾¥³¡¼¥¹
¤ ÆÃÀ½ÊÛÅö¤òͽÌ󤹤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¿ô
¥ ¶ÛµÞÏ¢ÍíÀè
¿½¹þÄùÀÚ¡¡10·î3Æü(¶â)
»²²ÃÆÃŵ
¡ ¤ï¤¯¤ï¤¯¥Ï¥¤¥¯ÆÃÀ½¡¡¼¿´ï¼¬³¨¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È
¢ ¤ß¤«¤ó¼í¤êÂ賤ä¥Ï¥âÆé¤Î¤Õ¤ë¤Þ¤¤¤Ê¤É
¡Ú¤ª¿½¤·¹þ¤ß¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Û
¢©642-8501
³¤Æî»ÔÆüÊý1525ÈÖÃÏ6
³¤Æî»ÔÌò½ê»º¶È¿¶¶½²ÝÆâ
·§Ìî¸ÅÆ»¤ï¤¯¤ï¤¯¥Ï¥¤¥¯¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ°¸
TEL 073-483-8461 FAX 073-483-8466
¥á¡¼¥ë sangyosinko@city.kainan.lg.jp
2014ǯ10·î18Æü(ÅÚ) À¤³¦Ì±Â²º×in¿¿¹ñ
2014ǯ10·î18Æü(ÅÚ)¡¦19Æü(Æü)
¡ù¤ê¤éÁϤ·Ý½Ñ¹âÅùÀ콤³Ø¹»
¡ù¤Þ¤¯¤ËÈþ½ÑŸ(ξÆü³«ºÅ)
À¤³¦Ì±Â²º×in¿¿¹ñ¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ»ö̳¶É
¡¡¡¡TEL&FAX073-497-0749
http://sekaiminzokusai.com
¡¡
¡ù¤ê¤éÁϤ·Ý½Ñ¹âÅùÀ콤³Ø¹»
¡ù¤Þ¤¯¤ËÈþ½ÑŸ(ξÆü³«ºÅ)
À¤³¦Ì±Â²º×in¿¿¹ñ¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ»ö̳¶É
¡¡¡¡TEL&FAX073-497-0749
http://sekaiminzokusai.com
¡¡
2014ǯ10·î13Æü(·î) µªÈø°æ¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¨¥Ã¥¿ÅìµþÏ²λ³¸ø±é
߷ϼù¡¡»Ø´ø
¡¡µªÈø°æ¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¨¥Ã¥¿ÅìµþÏ²λ³¸ø±é
¢¡2014ǯ10·î13Æü(·î¡¦½Ë)
¢¡Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´Û¡¡Âç¥Û¡¼¥ë
¡¡¡¡¡¡³«±é/14:00¡¡¡¡³«¾ì/13:30
¢¡Æþ¾ìÎÁ¡¡S(1F)5000±ß/A(2F)3000±ß
¢¡¤ªÌä¹ç¤»¡¡Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´Û¡¡TEL073-436-1331
¡¡µªÈø°æ¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¨¥Ã¥¿ÅìµþÏ²λ³¸ø±é
¢¡2014ǯ10·î13Æü(·î¡¦½Ë)
¢¡Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´Û¡¡Âç¥Û¡¼¥ë
¡¡¡¡¡¡³«±é/14:00¡¡¡¡³«¾ì/13:30
¢¡Æþ¾ìÎÁ¡¡S(1F)5000±ß/A(2F)3000±ß
¢¡¤ªÌä¹ç¤»¡¡Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´Û¡¡TEL073-436-1331
2014ǯ10·î05Æü(Æü) ¥ï¥ó¥³¥¤¥ó¥³¥ó¥µ¡¼¥È
2014ǯ10·î5Æü(Æü)
³«±é1»þ30ʬ(³«¾ì1:00)
Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´Û¾®¥Û¡¼¥ë
Æþ¾ìÎÁ¡¡500±ß(Á´Àʼ«Í³)
¥Á¥§¥ó¥Ð¥í¡¡Ìîß·¡¡ÃλÒ
¡ú¤ªÌä¹ç¤»
Ï²λ³»Ô¾®¾¾¸¶ÄÌ1-1¡¡¡¡tel073-436-1331
³«±é1»þ30ʬ(³«¾ì1:00)
Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´Û¾®¥Û¡¼¥ë
Æþ¾ìÎÁ¡¡500±ß(Á´Àʼ«Í³)
¥Á¥§¥ó¥Ð¥í¡¡Ìîß·¡¡ÃλÒ
¡ú¤ªÌä¹ç¤»
Ï²λ³»Ô¾®¾¾¸¶ÄÌ1-1¡¡¡¡tel073-436-1331
2014ǯ10·î04Æü(ÅÚ) À±¹ß¤ëÄ®¤Î²»³Ú²ñ
ÌðÁÒ°¦&¾¾ß·À¯Ìé¡¡¥Ç¥å¥ª¥³¥ó¥µ¡¼¥È
2014ǯ10·î4Æü(ÅÚ)
¸á¸å3»þ³«±é(¸á¸å2»þ30ʬ³«¾ì)
µªÈþÌîʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¤ß¤µ¤È¥Û¡¼¥ëÃæÄí²°³°¥¹¥Æ¡¼¥¸
Æþ¾ìÎÁ:Á°Çä¤ê2000±ß/ÅöÆü2500±ß
2014ǯ10·î4Æü(ÅÚ)
¸á¸å3»þ³«±é(¸á¸å2»þ30ʬ³«¾ì)
µªÈþÌîʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¤ß¤µ¤È¥Û¡¼¥ëÃæÄí²°³°¥¹¥Æ¡¼¥¸
Æþ¾ìÎÁ:Á°Çä¤ê2000±ß/ÅöÆü2500±ß
2014ǯ10·î03Æü(¶â) ÂôÅĸ¦Æó LIVE 2014
2014ǯ10·î3Æü(¶â)18:30³«±é(18:00³«¾ì)
Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´ÛÂç¥Û¡¼¥ë
7,000±ß(Á´ÀÊ»ØÄꡦÀǹþ)
¥Á¥±¥Ã¥ÈȯÇäÆü 5·î30Æü(¶â)
¼çºÅ ¥³¥³¥í¡¦¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
°ìÈ̺âÃÄË¡¿Í Ï²λ³¸©Ê¸²½¿¶¶½ºâÃÄ
´ë²è¡¦À©ºî ¥³¥³¥í¡¦¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
¤ªÌä¹ç¤»
¥Ú¡¼¥¸¥ï¥ó 06-6362-8122
Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´Û 073-436-1331
Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´ÛÂç¥Û¡¼¥ë
7,000±ß(Á´ÀÊ»ØÄꡦÀǹþ)
¥Á¥±¥Ã¥ÈȯÇäÆü 5·î30Æü(¶â)
¼çºÅ ¥³¥³¥í¡¦¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
°ìÈ̺âÃÄË¡¿Í Ï²λ³¸©Ê¸²½¿¶¶½ºâÃÄ
´ë²è¡¦À©ºî ¥³¥³¥í¡¦¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
¤ªÌä¹ç¤»
¥Ú¡¼¥¸¥ï¥ó 06-6362-8122
Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´Û 073-436-1331
2014ǯ09·î21Æü(Æü) Ï²λ³¸©¿·¿Í±éÁÕ²ñ
Æü»þ:2014ǯ9·î21Æü(Æü)
³«±é:¸á¸å1»þ(12»þ30ʬ³«¾ì)
¾ì½ê:Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´Û¡¡Âç¥Û¡¼¥ë
Æþ¾ìÎÁ:1000±ß(¼«Í³ÀÊ)
¡ü¤ªÌä¹ç¤»¡ü
Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´Û¡¡¡¡TEL073-436-1331
³«±é:¸á¸å1»þ(12»þ30ʬ³«¾ì)
¾ì½ê:Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´Û¡¡Âç¥Û¡¼¥ë
Æþ¾ìÎÁ:1000±ß(¼«Í³ÀÊ)
¡ü¤ªÌä¹ç¤»¡ü
Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´Û¡¡¡¡TEL073-436-1331
2014ǯ09·î16Æü(²Ð) ¸ÞÌÚ¤Ò¤í¤·¥³¥ó¥µ¡¼¥È
¸ÞÌÚ¤Ò¤í¤· ·ÝǽÀ¸³è50¼þǯµÇ°¥³¥ó¥µ¡¼¥È
¡Á¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤³¤Î²Î¤ò ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤¢¤Ê¤¿¤Ë¡Á
2014ǯ9·î16Æü(²Ð)
Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´ÛÂç¥Û¡¼¥ë
2²ó¸ø±é ³«±é 14:00
³«±é 18:00
Á´ÀÊ»ØÄê SÀÊ 7,500±ß
¤ªÌä¹ç¤»
³ô¼°²ñ¼Ò¥¿¥Ë¥¬¥ï´ë²è 073-436-4468
¡Á¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤³¤Î²Î¤ò ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤¢¤Ê¤¿¤Ë¡Á
2014ǯ9·î16Æü(²Ð)
Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´ÛÂç¥Û¡¼¥ë
2²ó¸ø±é ³«±é 14:00
³«±é 18:00
Á´ÀÊ»ØÄê SÀÊ 7,500±ß
¤ªÌä¹ç¤»
³ô¼°²ñ¼Ò¥¿¥Ë¥¬¥ï´ë²è 073-436-4468
2014ǯ09·î08Æü(·î) ¾¾ÃÝÂç²ÎÉñ´ì
»ÔÀîµµ¼£Ïº²þ¤á»ÍÂåÌÜ»ÔÀî±îÇ·½õ
¶åÂåÌÜ»ÔÀîÃæ¼Ö½±Ì¾ÈäϪ
¤È¤:Ê¿À®26ǯ9·î8Æü(·î)
¡¡¡¡¡¡¡¡³«±é¡¡¸á¸å0»þ30ʬ¡¦¸á¸å5»þ
¾ì½ê:Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´ÛÂç¥Û¡¼¥ë
ÎÁ¶â:ÆÃÅùÀÊ(¥×¥í¥°¥é¥àÉÕ¸ÂÄê)10,000±ß
¡¡¡¡¡¡°ìÅùÀÊ¡¡9,000±ß
¡¡¡¡¡¡ÆóÅùÀÊ(2³¬A)¡¡8,000±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(2³¬B)¡¡7,000±ß
¢¨Á´ÀÊ»ØÄꡦ̤½¢³Ø»ùÆþ¾ìÉÔ²Ä
¤ª¿½¹þ¤ß¡¦¤ªÌä¹ç¤»
Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´Û¡¡TEL073-436-1331¡¡
¶åÂåÌÜ»ÔÀîÃæ¼Ö½±Ì¾ÈäϪ
¤È¤:Ê¿À®26ǯ9·î8Æü(·î)
¡¡¡¡¡¡¡¡³«±é¡¡¸á¸å0»þ30ʬ¡¦¸á¸å5»þ
¾ì½ê:Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´ÛÂç¥Û¡¼¥ë
ÎÁ¶â:ÆÃÅùÀÊ(¥×¥í¥°¥é¥àÉÕ¸ÂÄê)10,000±ß
¡¡¡¡¡¡°ìÅùÀÊ¡¡9,000±ß
¡¡¡¡¡¡ÆóÅùÀÊ(2³¬A)¡¡8,000±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(2³¬B)¡¡7,000±ß
¢¨Á´ÀÊ»ØÄꡦ̤½¢³Ø»ùÆþ¾ìÉÔ²Ä
¤ª¿½¹þ¤ß¡¦¤ªÌä¹ç¤»
Ï²λ³¸©Ì±Ê¸²½²ñ´Û¡¡TEL073-436-1331¡¡
- ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè
- ³ô¼°²ñ¼Ò ¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê³¤Æî
- ³¤Æî»Ôʪ»º´Ñ¸÷¥»¥ó¥¿¡¼¡Ê°¦¾Î¡§¤«¤¤¤Ö¤Ä¤¯¤ó¡ËJR³¤Æî±Ø¹½Æâ
- Ï²λ³¸©³¤Æî»Ô̾¹â51-2
- TEL/073-484-3233¡Ê9:30¡Á18:00¡Ë
- MAIL/info@tmo-kainan.jp
- ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©¡¼¥à